Апостиль

Что такое апостиль?
Апостиль — специальный штамп, который ставится на оригиналы или нотариально заверенные копии документов, чтобы придать им законную силу на территории других стран.

Апостилирование документов — один из самых распространенных способов легализации документов для их подачи в государственные органы других государств. Если на иностранных документах проставить штамп апостиль, то они приобретают юридическую силу в Республике Казахстан.

Апостиль Астана
Чаще всего требуется поставить апостиль на документы об образовании или работе, диплом, свидетельстве о рождении, заключении брака или смерти — то есть, апостиль ЗАГС пользуется наибольшей популярностью, хоть сфера его применения этим и не ограничивается.

Несмотря на широкое распространение этого вида легализации на сегодняшний день, многие не совсем понимают, как выглядит апостиль. Он представляет собой штамп особого образца, который ставится на документ, подтверждая его действительность. Принятый как средство легализации Гаагской конвенцией 1961 года, апостиль действителен только в тех государствах, которые являются участниками конвенции.

Поставить апостиль в Астане можно одновременно с заказом перевода документов. Бюро «Bridging the Gaps» специализируется на нотариальных переводах и легализации документов.

Апостиль Астана
Агентство переводов «Bridging the Gaps» осуществляет нотариальный перевод документов с апостилем по доступным ценам. Перевод с апостилем выполняется на любом языке в зависимости от того, в какое государство будет предоставлен документ. По правилам апостилирование документов выполняется на языке той страны, в которую подается документ. Наши профессиональные переводчики имеют огромный опыт работы по переводу юридических и нотариальных документов, поэтому вы можете смело доверить столь щепетильную задачу агентству переводов «Bridging the Gaps».

Обратившись в агентство переводов «Bridging the Gaps», вы получите официальный апостиль, проставленный в Министерстве юстиции РК.

Апостиль Астана

Как заказать апостиль документов?

Как заказать апостиль документов в Астане?

В качестве официальных документов, подлежащих проставлению апостиля, принимаются:

  • документы, исходящие из государственных органов (учреждений, нотариусов) и должностных лиц Республики Казахстан, в том числе от судебных органов, органов прокуратуры, акимов и др.;
  • нотариально удостоверенные документы;
  • документы с официальными пометками (визы, отметки о регистрации, заверение подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса и др.)

Документы органов ЗАГС:

  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о браке;
  • свидетельство о расторжении брака;
  • свидетельство о смерти;
  • справки из органов ЗАГС.

Документы об образовании:

  • дипломы с приложением;
  • аттестат с приложением.

Для оформления заказа на апостилирование необходимы следующие документы:

  • оригинал документа, либо его нотариально заверенная копия;
  • Доверенность от владельца документа оформленная у нотариуса, пример доверенности можно скачать здесь;
  • копия документа удостоверяющего личность.

Более подробную информацию Вы можете получить в офисе «Bridging the Gaps», позвонив по телефону: +7 702 461 3814 (WhatsApp), +7 707 859 9896, отправив письмо на электронную почту info@bridgingthegaps.kz

Услуга Срок Стоимость
Апостилирование документа от 1 часа от 6 000 тенге
     

На пакет документов от 3-х и более предоставляется скидка до 20%
Данные услуги вы можете заказать предварительно созвонившись либо написав нам на почту и обсудив все детали с нашим менеджером, затем Вы формируете пакет документов (мы дадим вам весь список необходимых документов), Вы отправляете пакет документов к нам в офис из любой точки Казахстана, СНГ и из других стран, курьерской службой Pony Express, DHL (самые надежные курьерские компании), мы получаем в г. Астана ваш пакет документов в нашем офисе, где всегда есть дежурный менеджер, сообщаем вам о том что ваши документы прибыли к нам в офис и приступаем к оформлению документов, нашей компанией заключены договора с курьерскими службами. После проведения оплаты любой удобной для вас системой переводов Western Union, Юнистрим, Золотая корона, Колибри, Contact, VISA, Master Card (реквизиты для проведения оплаты вам предоставит менеджер), либо перечислением на расчетный счет компании KZT/USD/EUR/RUB, затем мы приступаем к оформлению ваших документов. С юридическими и физическими лицами заключаем договора.

Всегда к Вашим услугам и рады будем помочь!